Bu tozlu eski kitap, kalın demir prangalarla zaptedilmiş sessiz bir nefret yayıyor. Her iki haftada bir, ne zaman bu kitap yakınlarda olsa, gece yarısı havasını ruhani bir zincir şakırtısı doldurur ve içindeki sayfalar sarsılır. Sanki bir şey parşömenden sıçrayıp mürekkepten ete ve kana dönüşmeye çalışıyormuş gibi.