Pensé que sería prudente pasar la noche en la obra, pero me equivoqué. Trabajé hasta la extenuación, levantando vigas de madera sin ayuda mucho después de que los demás se hubieran marchado. El rey Gormander quiere que terminemos la torre antes de que las tropas del norte caigan... No servirá de mucho, creo, pero no soy quién para decirlo. En un breve descanso, me quedé dormido y tuve un sueño que podría ser una advertencia. El suelo tembló. Una vibración profunda, rítmica y distante, reverberó en mi oído y resonó en mi cabeza como un maremoto. Mañana me quedaré de nuevo. Debo confirmar que solo fue un sueño.

Si alguien la encuentra, que se la entregue directamente a Gormander. Mis hombres y yo estamos HARTOS y no vamos a volver. Al principio, me pareció oír que el ejército del norte se acercaba. Por aterrador que sea ese pensamiento, lo que vi fue digno de pesadilla. Los gigantes de un solo ojo descienden de las cimas de las montañas, ¡y traen el hedor de la carne quemada y la descomposición! Los oigo moverse como uno solo por el valle. No sé adónde se dirigen, ¡pero no me quedaré para averiguarlo!