Ya no estamos en los barracones. Esto es la guerra de verdad. ¡El nuevo frente, fresco y helado! Tendré que poner cara de tipo duro, o mi nuevo compañero, Connor, se meterá conmigo. Estoy rodeado de soldados de verdad, que resisten el frío por la patria. ¡Qué emocionante! Por ahora, solo corto leña y ahuyento ratas, pero eso pronto cambiará, ¡lo sé! Oí a los demás hablar de una gigantesca bestia alada mientras estaba sentado cerca de las ballestas. No me dirán a qué se refieren, pero pronto la veré. ¡Y, cuando lo haga, le perforaré el ojo de un solo disparo! ¡Dejaré a Connor boquiabierto! — George

Estaba llevando munición a la ballesta con Connor cuando el Pico Aullador rugió de repente. Entornando los ojos hacia el humo ascendente, vi que algo se escondía en su interior, haciendo que el vapor se arremolinara... Cuando se desprendió del velo gris, me quedé helado. Se oyeron gritos. En medio del caos, una voz familiar gritó: "¡George, tranquilo! ¡Yo enciendo la hoguera y tú disparas!". Connor cogió una antorcha y corrió hacia el puente. Las alas de la bestia oscurecieron el cielo. Su silueta se tiñó de sombras al desvanecerse en la negrura. Con manos temblorosas, disparé una salva. Y dos. Y hasta tres. Todas fallaron. Sin inmutarse, la bestia alada escupió de su boca una nube caliente y asquerosa que derritió las murallas. Atrapó a Connor cuando subía. Eso fue lo último que vi antes de desmayarme. Quiero irme a casa, pero no me dejan. Ya no estamos en los barracones. Esto es la guerra de verdad. — George