화염이여, 그대에게 용서를 구하노라. 난 정말이지 그저 그대의 아름다움과 힘에 경탄하여 접근했을 뿐이다. 그대의 불꽃을 내 것으로 삼으려는 꿈조차 감히 꾸어본 적이 없었다. 나를 비난하며 제기하는 혐의는 모두 거짓이다! 그대도 알다시피 나는 치안 판사였다. 그것도 저명하고 존중받는 치안 판사 말이다! 나는 법을 내 아내처럼 사랑했고, 이 신성한 유대 관계를 결코 배신하지 않았다. 하지만 나는 추방자가 되어 강제로 집을 떠나야만 했고... 난로도, 아내도, 정부조차도 나를 따뜻하게 해줄 수 없다. 이 굴의 저주를 풀어다오. 내가 선량한 사람이란 걸 가족을 걸고 맹세하노라. — 다리우스

내 노새와 동전을 압수했다니 믿을 수 없는 일이다. 존경받는 치안 판사였던 내가 이제 맨발로 땅 위를 걸어야 하다니. 이 얼마나 비천하고 음울한 운명인가. 나를 추방한 네놈들의 머리를 한 놈도 빠뜨리지 않고 날려버려야 하건만. 다리의 힘이 풀리는 바람에 어쩔 수 없이 이 묘지에서 쉴 수 밖에 없었다. 텅 빈이(가) 밖을 돌아다니고 있지만 날 발견하지는 못 했다.설마... ...이대로 녀석들과 동족이 되어버리는 건 아닐까?아아, 상상만 해도 몸서리가 쳐진다. 추위가 그칠 줄 모르고 밀려온다... 안 돼! 지붕이 열려서 그런 걸 거야! 난 놈들과는 다라. 절대 그렇게 되지 않을 거야! — 다리우스

모든 걸 가져갔다. 우리 가족을, 아내를, 내 지위를 망치고, 나 자신마저 무너뜨렸다. 네놈들의 멍청한 법과 규제가 지른 불 탓에 내 인생은 엉망진창이 됐다. 이제 녀석들은 더는 나를 구속하지 못한다! 나는 고대인을(를) 규탄한다! 화염에게 침을 뱉노라! 내가 가는 길을 가로막아 심장이 한 번 뛰는 찰나의 순간이라도 낭비하게 하는 자가 있다면 형체도 알아볼 수 없을 만큼 산산조각내 주겠다! 귀중한 생명의 피가 쏟아지면 드디어 내 몸도 따뜻해지겠지! 다리우스