Me preocupa Junior. He hecho todo lo posible por construirle una vida buena, una que lo mantenga a salvo de la guerra y la muerte... pero, ya sea por desafío infantil o por un deseo de seguir los pasos de su padre, Junior se resiste a encontrar consuelo en nuestra modesta existencia. No logra desprenderse de ese sueño de ser soldado, que temo que no es más que una pesadilla disfrazada. Si tan solo pudiera asentarse y tomar las riendas de la peluquería, seguro que viviría una vida mejor, o al menos más larga.