Ich mache mir Sorgen um den Jungen. Ich habe so hart gearbeitet, ihm ein gutes Leben zu ermöglichen - eines, das ihn vor Krieg und Tod schützt... Doch ob es nun kindlicher Trotz ist oder der Wunsch, in die Fußstapfen seines Vaters zu treten - er weigert sich, Trost aus unserem beschaulichen Leben zu schöpfen. Der Traum, Soldat zu werden, lässt ihn nicht los ... ein Albtraum, fürchte ich. Wenn er sich einfach niederlassen und den Salon übernehmen würde, hätte er bestimmt ein besseres oder mindestens ein längeres Leben!