В ході експерименту горнець Попелу розколовся, а щур, якого я помістив всередину, обвуглився. Яскравий спалах... і все скінчено. На щастя, сліпота, що з'явилася за цим, виявилася тимчасовою. Я знайшов нового піддослідного — теж щура... звуть Спалах. Сподіваюся, ми прокладемо шлях до порятунку. Чергова невдача неприпустима. Я зроблю все, щоб цей горнець Попелу встояв... готовий віддати за це своє життя. Цілком ймовірно, що доведеться. Бальтазар

Клянусь древніми, у мене вийшло! Я знайшов баланс. Об'єкт спить, але можна і розбудити. Плоть мертва... і все ж жива! Тіло не згине, адже час не буде владний над ним. Душа Полум'я в смертній оболонці... спасибі тобі, Спалах. Ми зможемо вижити. Ми зможемо вціліти. Ці горнці Попелу стануть нашою останньою надією в боротьбі з Саваном. Іншого вибору не буде. Бальтазар

Готово. Горнець попелу — крихке та нестійке пристосування, але воно випромінює надію. Незабаром я покладу в нього першу людину. Першу іскру. Нашого провідника в майбутнє. Добровольцем зголосився Коваль. Він має увійти всередину... і заснути вічним сном, поки його не пробудять. Нехай попіл старої епохи стане фундаментом нової. Бальтазар