Dieter passa bem, parem de choramingar! Ele tem pá e coragem, vai sair do túnel de mineração daqui a pouco. Talvez ele pregue uma peça na gente, aquele malandro. Diga-me, você colocou algumas provisões lá, Hans...? Nada de novo, ele vai sobreviver. Certo, o baú foi uma bela isca... Se bem que a gente precisava dele... Droga, deveria ter pensado nisso antes...

Eles quase me explodiram em pedacinhos, aqueles salafrários! "Dieter, vá verificar! Descobrimos um baú no túnel novo, eu juro! Que nada, Dieter, não é piada, veja com seus próprios olhos!" Minha boca está cheia de poeira e meus dedos estão dormentes de tanto cavar! Minhas unhas lascaram... Estou morrendo de fome. Vira-latas desgraçados! Que a Mortalha leve vocês todos!