Witaj, Emmo, dziwnie było Cię spotkać na rynku – w miejscu, w którym w ogóle nie powinno Cię być. Ale udało mi się umieścić tę wiadomość w przesyłce do Umbrowej Jamy i mam nadzieję, że będziesz pierwszą osobą, która ją znajdzie. Choć rozmawialiśmy krótko, to widać, że jesteś uczciwą kobietą. Dlatego pogłoski o tym, że Umbrowa Jama jest godnym pożałowania i pełnym okrucieństwa miejscem nie mogą być prawdziwe, co? Słyszałem tyle historii o złodziejstwie i korupcji... Mam szczerą nadzieję, że osiągniemy porozumienie w obliczu zmian w świecie, które następują na naszych oczach. Być może potrzebujemy się wzajemnie, by przetrwać. Proszę, odpowiedz na moją wiadomość. Carlos

Carlosie! Twoja wiadomość dotarła do mnie w samą porę. Tutejsze patrole bardzo dokładnie sprawdzają każdą przesyłkę. Wspomniane przez Ciebie pogłoski o Umbrowej Jamie są fałszywe – wczoraj odbył się pogrzeb młodej dziewczyny, która została zamordowana w Azylu Surata! Rozmawiając z Tobą na rynku, czułam się tak samo... Intrygowało mnie poznanie zwyczajnej, uczciwej osoby pochodzącej z miejsca, w którym popełniono tak wiele przestępstw. Wymuszanie okupów, skorumpowane sądy i służby, szeroko pojęte oszustwa... Być może oboje jesteśmy ofiarami słów przeinaczanych przez dziesięciolecia. Czyż nie jesteśmy do siebie bardzo podobni? Z poważaniem Emma