En realidad, el obelisco tiene las mismas marcas que estudiamos en Desechos de Luz. Esto indica la existencia de un sistema formal de escritura con logogramas y silabario, lo que valida mi hipótesis. Ciertos lexicogramas se repiten, indicando un consenso temático. Por otro lado, el vocabulario es limitado. De todos modos, veo signos únicos en comparación con los de los obeliscos orientales... ¿Un dialecto? Como de costumbre, no puedo descifrar el idioma. Estoy decepcionada, pero no sorprendida. — Loraine Crim

Tras semanas estudiándolo en profundidad, encontré paralelismos entre los caracteres fonéticos antiguos simplificados y los orígenes históricos de la escritura fonémica humana. Mi teoría es que el sistema alfabético moderno puede haber derivado del antiguo silabario. Por desgracia, la investigación no pudo continuar debido a un olor letal y extraño que salía de un respiradero cercano... Nubló las mentes de mis investigadores y les dio dolor de cabeza a todos. Justo como decían las antiguas escrituras, pero peor. ¿Por qué los Antiguos no crearon un alfabeto tradicional en lugar de recurrir a varios símbolos únicos e innecesariamente complejos para cada sílaba? Los pictogramas también habrían servido. — Loraine Crim

El propósito de nuestra expedición era descifrar el idioma antiguo. Esto es lo que he descubierto hasta el momento: El pequeño símbolo que parece un Ciervo feérico dormido significa «fuego». O algo así. Sinceramente, diría que crearon estos símbolos de la forma más vulgar con el propósito de ridiculizar a los investigadores. Tal vez sea cierto lo que dice la gente de la aldea y los Antiguos realmente querían ocultar sus secretos para siempre. Me pregunto qué trataban de ocultar. — Loraine Crim