You've read a note that referred to a nearby hunting party from the Kindlewastes! Look for remnants of the hunting party to search for its members!

There's special loot to be found at a Draconian Vulture nest in the Kindlewastes. Search the area and grab what you can!