You've found a note that describes a hermit who trades amethysts for goods. He lives in a secluded area not far from Balefire Stronghold "Lance Point". Search for the hermit's cottage and look for valuables there!