As suspeitas que tinha sobre Helga estavam corretas: ela tem me traído. E com o Rodrick, aquele criminoso ridículo! Eles querem levar a minha fortuna, então vou montar uma armadilha para Helga. Coloquei um anúncio no Semanário O Pique, implorando para encontrá-la e tomar uma bebida nos aposentos particulares na pensão onde nos conhecemos. Lá ela encontrará algo a que não poderá resistir: uma taça de vinho adulterado com veneno. Darei um fim àquela mulher ordinária!

Rodrick foi idiota e expôs o nosso caso. Florian, meu marido estúpido, precisa morrer para que Rodrick e eu finalmente possamos ficar em paz! Respondi ao anúncio que ele obviamente colocou no Semanário O Pique, e sei que ele planeja me matar. Vou encontrá-lo naquele aposento com uma adaga no meu corpete!

Esses dois amantes tiveram um fim trágico: ele com a garganta cortada, ela com a boca espumando com veneno.