Sana taze haberlerle geldim patron. Yeni kölelerden biri, şu Oscar denen herif... Sanırım taş ocağından kaçmayı planlıyor! Birkaç gün önce muhafızlarının kontrolünden geçirmek için ayakkabısına bir mermer parçası koyduğunu görmüştüm. Bununla sadece değiş tokuş yapmak istediğini düşünmüştüm. Anlarsın ya, biraz bitki çayı ya da güzel bir tıraş için. Oysaki dün gece metal prangalara vurulan taş sesiyle uyandım. Kendisini senin zincirlerinden kurtarmaya çalışıyor! Sana söyleyebileceklerimin hepsi bu. Herhâlde bu bir ödülü hak eder, değil mi? Lütfen, artık gitmeme izin verir misin? Senin için yeterince şey yapmadım mı?