クラウディー、ちょっとしたお遊びをしましょう！今夜、ハサミアジサシの入り江でジューンとリッキーに会うの。ジューンは、夜に行けるように、父親のランタンを盗むつもり…私は去年の夏から警備隊の目を欺く方法を知っているから、その心配は必要ないわ。 リッキーは大声で入り江を揺るがして、トカゲおびき出すつもりだと言っている！でもそんなことはできないと思う。彼は臆病者だから！ 勇気があるなら、真夜中に窓から抜け出すのよ。あなたの為にランタンをいくつか置いといたから。軽食もあるわ！それとも、リッキーに気持ちを伝える方がマシかしら？できないわよね！だってあなたも臆病者だもの！